Aftershock Services, Inc.

Politique de Confidentialité

Politique de confidentialité

Introduction

Aftershock Services, Inc. (« Aftershock Services » ou « nous ») respecte vos droits et obligations relatifs à votre privée et à vos données personnelles et met à disposition la présente politique de confidentialité (la « Politique » ou la « Politique de confidentialité ») pour vous aider à comprendre comment nous collectons, utilisons, partageons, stockons et divulguons les informations que nous avons obtenues auprès de vous ou à votre sujet lorsque vous utilisez : 1) les sites Web que nous gérons, qui sont gérés pour notre compte et sur lesquels la présente Politique apparaît, y compris tous les sites Web situés sur les URL wonderhill.com ou autres sites Web Aftershock Services contrôlés (les « Sites web ») et/ou ; 2) les services que nous fournissons et qui sont accessibles sur ou depuis les Sites Web et/ou d’autres plateformes, par exemple, à partir de différents navigateurs Web mobiles ou de bureau, des applications Web mobiles ou sans fil installées localement, des plateformes tierces dont les sites de réseaux sociaux ou d’autres sites (collectivement dénommées les « Plateformes tierces ») et différents services API et autres services que nous pouvons proposer occasionnellement, notamment, mais sans s’y limiter les jeux massivement multi-joueurs, les applications sociales et/ou autres jeux et applications (y compris nos applications mobiles qui sont liées à cette Politique de confidentialité), les forums communautaires et les blogs (ces derniers sont collectivement désignés par les « Services »). La présente Politique s’applique à votre utilisation des Sites Web et/ou les Services, y compris ceux qui sont disponibles sur les Plateformes tierces. Le terme « utilisation », employé dans les présentes, désigne l’utilisation, l’accès, le jeu, l’installation, l’inscription, la connexion, le téléchargement, la visite ou la navigation sur nos Sites ou Services.

LE PRÉSENT CONTRAT CONSTITUE UN CONTRAT LÉGAL CONTRAIGNANT CONCLU ENTRE VOUS ET AFTERSHOCK SERVICES ; EN UTILISANT LE SITE WEB OU LES SERVICES, VOUS ACCEPTEZ LES TERMES DE CE CONTRAT. Il est conseillé de relire la présente Politique parallèlement à nos Conditions de Service disponibles sur : https://www.wonderhill.com/corporate/terms-of-service et tout autre contrat fourni par nos soins qui régissent votre utilisation des Sites Web et des Services. Si vous n’êtes pas d’accord avec la présente Politique, nos Conditions de Services et tout autre accord régissant votre utilisation des Sites Web et/ou des Services, vous êtes priés de ne pas utiliser les Sites Web et/ou les Services. Les termes autres que ceux définis dans les présentes auront la même signification que celle donnée par la définition énoncée dans les Conditions de Service.

Le contrat est signé avec Aftershock Services.Inc, une entreprise établie dans l’état du Delaware.

Table des matières

L’étendue de la présente Politique et les sites concernés

La présente Politique est applicable dans le monde entier et s’applique à tous les Sites Web et Services sur lesquels nous proposons un lien vers la présente Politique, y compris les Services disponibles sur des Plateformes tierces, sauf disposition contraire ou à moins que nous proposions un lien renvoyant à une politique différente. Tous les Sites Web et Services régis par la présente Politique contiendront un lien visible vers la présente Politique sur la page d’accueil du site Web ou à proximité (ou via une fenêtre contextuelle) sur tout mobile et/ou autre périphérique connecté à Internet (les « Périphériques sans fil »), le cas échéant.

La présente Politique ne s’applique qu’aux informations que nous collectons en ligne par l’utilisation des Sites Web ou des Services. Elle ne s’applique pas aux informations que nous pouvons collecter par d’autres moyens.

Les Sites Web et/ou les Services peuvent contenir des liens vers d’autres sites Web possédés ou gérés par des tiers (désignés dans nos Conditions de service par les « Sites liés »). Lorsque vous cliquez sur un lien pour accéder à un Site lié et/ou visiter le site Web d’un Site lié, vous devez être conscient que vous quittez un site Web Aftershock Services et la présente Politique ne s’applique à aucun Site lié de ce type. De plus, si vous utilisez nos Services sur ou via une Plateforme tierce, y compris via n’importe quel Périphérique sans fil, le respect de votre vie privée sera également soumis aux politiques de confidentialité et aux conditions de service de la Plateforme tierce. Nous ne contrôlons pas et ne sommes pas responsables des conditions de service, des politiques de confidentialité et/ou des pratiques de Sites liés ou de Plateformes tierces que vous pouvez utiliser pour accéder aux Sites Web et/ou aux Services ; il est conseillé de relire attentivement les politiques et les contrats de tels Sites liés et/ou des Plateformes tierces.

Notre politique relative aux enfants

Les Sites Web et Services ne sont pas destinés aux enfants de moins de 13 ans et nous ne collectons pas, délibérément, de données personnelles auprès d’enfants de cet âge. Les enfants de moins de 13 ans ne doivent normalement pas utiliser ou essayer d’utiliser nos Sites Web ou Services et si vous n’avez pas 13 ans, veuillez ne pas utiliser notre Site Web ou nos Services ni envoyer d’informations vous concernant à Aftershock Services.

Dans le cas où nous nous rendons compte que nous avons recueilli involontairement des données personnelles auprès d’enfants de moins de 13 ans, nous prendrons des mesures raisonnables pour effacer lesdites informations de nos archives. Les parents qui pensent que Aftershock Services pourrait posséder toute information provenant ou au sujet d’un enfant de moins de 13 ans peuvent envoyer une requête privacypolicy@aftershockservices.net et demander que les informations soient supprimées.

Les types d’informations que nous pouvons collecter

Aftershock Services peut collecter différentes informations auprès de vous ou à votre sujet selon la manière dont vous utilisez les Sites Web ou les Services. Les exemples suivants sont fournis pour vous aider à mieux comprendre les informations que nous pouvons collecter grâce à votre utilisation des Sites Web et/ou des Services et/ou grâce à votre interaction avec ces derniers :

  1. Informations reçues par votre compte de plateforme tierce.

    Lorsque vous utilisez ou vous vous connectez à un Site Web ou un Service Aftershock Services sur ou via une Plateforme tierce, telle que Facebook ou un autre site de réseau social (notamment en utilisant un compte de Plateforme tierce pour vous inscrire à un Site Web ou à un Service Aftershock Services), vous nous permettez d’accéder et/ou de collecter certaines informations à partir de votre profil ou compte de Plateforme tierce (tel que votre compte Facebook) dans la mesure autorisée par les conditions du contrat et par vos paramètres de confidentialité de la Plateforme tierce. Les informations auxquelles vous nous permettez d’accéder et que vous nous autorisez à collecter varient en fonction du Service Aftershock Services que vous utilisez ainsi qu’en fonction des conditions de la Plateforme tierce et de vos paramètres de confidentialité y afférents. À titre d’exemple uniquement, Aftershock Services peut accéder à certaines ou à toutes les informations suivantes et/ou les collecter, à partir de votre compte de Plateforme tierce lorsque vous utilisez un Site Web ou un Service Aftershock Services ou lorsque vous vous y connectez sur ou via une Plateforme tierce :

    • vos nom et prénom tels qu’indiqués à la Plateforme tierce
    • la photo de votre profil ou son URL
    • votre numéro d’identification d’utilisateur, qui est lié aux informations disponibles publiquement telles que votre nom et la photo de votre profil
    • les numéros d’identification d’utilisateur de vos amis qui sont également connectés à nos jeux
    • l’e-mail de connexion que vous avez indiqué à la Plateforme tierce lors de votre inscription
    • votre localisation géographique et celle de vos périphériques d’accès, y compris tout Périphérique sans fil
    • votre sexe
    • votre date d’anniversaire
    • les groupes dont vous faites partie sur la Plateforme tierce
    • vos commentaires et ceux de vos amis

    (collectivement dénommées les « Informations de la plateforme tierce »)

    En utilisant un Service Aftershock Services sur ou via une Plateforme tierce, vous autorisez Aftershock Services à collecter, stocker et utiliser vos Informations de plateforme tierce conformément à la Politique de confidentialité et dans la mesure autorisée par les conditions de la Plateforme tierce et par vos paramètres de confidentialité de la Plateforme tierce. Vous pouvez choisir de ne pas autoriser la Plateforme tierce à nous fournir certaines informations vous concernant, mais vous ne pourrez pas utiliser certaines fonctionnalités de nos Sites Web et/ou Services.

    Lorsque vous utilisez un Service Aftershock Services (soit via une Plateforme tierce soit directement sur un Site Web Aftershock Services) nous pouvons vous attribuer un numéro d’identification (le « Numéro d’identification ») qui n’est pas visible par les autres utilisateurs Aftershock Services. De plus, vous pouvez choisir un nom d’utilisateur et/ou un nom de personnage de jeux (collectivement, le « Nom d’utilisateur »). Veuillez noter que votre Nom d’utilisateur sera publiquement visible par les autres personnes ayant accès aux Sites Web et/ou aux Services et, dans certains cas, il peut être visible par d’autres personnes étrangères à Aftershock Services par le biais de recherches Internet et/ou d’indexation. Nous vous conseillons de ne pas utiliser comme Nom d'utilisateur votre vrai nom ou d’autres informations qui peuvent être utilisées pour vous identifier personnellement puisque ces dernières peuvent être utilisées par les tiers pour vous contacter de façon indésirable. Nous ne sommes pas responsables de votre Nom d’utilisateur et/ou de la façon dont il peut être utilisé par des tiers.

  2. Informations reçues par votre Périphérique sans fil : Notifications push

    Si vous utilisez un Service Aftershock Services sur ou via un Périphérique sans fil, nous pouvons, conformément aux termes de tout contrat applicable conclu avec l’opérateur du Périphérique sans fil (et dans le mesure autorisée par vos paramètres de confidentialité) collecter certaines informations telles que votre identifiant unique de périphérique (un numéro attribué automatiquement à votre mobile ou à votre périphérique sans fil), le type de votre périphérique, votre système d’exploitation et les informations que vous choisissez de fournir ou de partager, telles que votre adresse électronique ou votre identifiant (collectivement désignées par les « Informations mobiles »).

    Il nous est possible d'envoyer des notifications push à votre appareil mobile pour vous fournir des mises à jour de jeux et d’autres messages utiles. Vous pouvez gérer les notifications push à partir de la page « options » ou « paramètres » au sein de l’application mobile. Vous pouvez également les gérer à partir de la page des paramètres concernant l'application mobile de votre appareil.

    À aucun moment, nous ne vous demandons l’accès à des informations concernant l’emplacement précis, ni le suivi de ces informations, à partir de votre appareil mobile lors du téléchargement ou de l’utilisation de nos Applications mobiles.

  3. Informations que vous nous fournissez directement.

    Lorsque vous utilisez un des Sites Web ou Services (y compris via une Plateforme tierce) nous collectons toute information que vous nous fournissez directement telle que :

    Les informations d’inscription : afin d’utiliser certaines fonctionnalités des Sites Web ou des Services, il peut vous être demandé de créer un compte, et dans ce cas, nous collecterons et stockerons toute information d'inscription que vous partagez avec nous, notamment, mais sans s'y limiter, vos date de naissance, âge, adresse e-mail, mot de passe et autres informations qui nous aident à confirmer votre accès à votre compte et à vous connaître davantage (les « Informations d’inscription »).

    Informations sur le profil : pour certains Sites Web ou Services Aftershock Services, vous pouvez également avoir la possibilité de fournir des informations supplémentaires vous concernant pour créer un profil utilisateur (le « Profil ») qui sera visible publiquement par les autres utilisateurs. Nous collecterons les informations que vous partagez avec nous en créant votre Profil telles que vos nom et prénom, nom d’utilisateur, date de naissance et sexe. Vous devez faire preuve de précautions et d’attention en créant votre Profil puisque celui-ci, ainsi que vos Informations de profil, seront visibles publiquement par les autres utilisateurs et peuvent, dans certains cas, être indexés par des moteurs de recherche et visibles en dehors des Sites Web et/ou des Services Aftershock Services. Votre Profil et/ou vos Informations de profil peuvent être utilisés par des tiers afin de communiquer avec vous de façon indésirable et Aftershock Services n'est pas responsable des informations avec lesquelles vous alimentez votre Profil et/ou de la façon dont elles sont utilisées par les autres utilisateurs.

    Diffusion publique/Contenu partagé : Certains Sites Web ou Services Aftershock Services peuvent vous permettre d'interagir avec d'autres utilisateurs et/ou de publier, de partager, de communiquer ou de transmettre publiquement, d'une autre manière, un contenu tel qu’en participant à des forums de joueurs, des tableaux de messages, des fils d’actualités, des mises à jour de statut, en publiant des commentaires publics sur des profils utilisateurs, en envoyant des messages ou des invitations à d’autres utilisateurs, en chattant avec d’autres utilisateurs, en publiant des photos et/ou des commentaires sur un mur (collectivement désignés par le « Contenu partagé » ou la « Diffusion publique »). Nous pouvons collecter ou stocker des archives desdites Diffusions publiques sur des serveurs de Aftershock Services et toutes ces Diffusions publiques sont soumises à la Politique de confidentialité et peuvent être utilisées ou divulguées conformément aux termes de ladite Politique et aux Conditions de service, notamment mais sans s'y limiter, en veillant à la sécurité et au bien-être des membres du public, des mineurs, des utilisateurs Aftershock Services, de nos employés et de nos Sites Web ou Services.

    Gardez à l’esprit que votre Diffusion publique sera visible par quiconque ayant accès aux Sites Web et aux Services et peut, parfois, être visible en dehors de Aftershock Services puisque lesdites Diffusions publiques peuvent, dans certains cas, apparaître dans les recherches Internet et/ou être indexées par des moteurs de recherche. En utilisant certains outils, vous ou des tiers pouvez copier, coller et/ou publier votre Diffusion publique ou d’autres informations à différents endroits (y compris sur des sites Web non possédés ou gérés par Aftershock Services). Ceci peut entraîner la divulgation d’informations privées sur des sites Web tiers (dont Aftershock Services n’est pas responsable) et, dans certains cas, peut engager votre responsabilité à l’égard des informations que vous avez publiées ou vous concernant. Par conséquent, il est recommandé de faire attention aux Diffusions publiques et nous vous recommandons de ne fournir aucune donnée personnelle qui pourrait être utilisée pour vous identifier et/ou pour vous contacter dans le cadre d’une Diffusion publique. Pour demander le retrait de vos données personnelles de nos forums publics, contactez-nous sur privacypolicy@aftershockservices.net. Dans certains cas, nous ne pouvons pas retirer vos données personnelles, auquel cas nous vous en informerons et vous en donnerons la raison.

    Sur certains Sites Web ou Services Aftershock Services, vos Nom d'utilisateur et Informations de profil peuvent être affichés conjointement à votre Diffusion publique. Ainsi, les personnes accédant à ces informations peuvent être capables de vous identifier, en utilisant d’autres sources d’informations disponibles, telles que votre compte de Plateforme tierce associé ou des informations sur d’autres sites Web.

    Informations relatives au paiement : Si vous achetez des produits ou des services via nos Sites Web ou nos Services, en monnaie ou en biens virtuels dans les jeux, nous pouvons collecter certaines informations concernant votre achat (tel que vos noms, code postal et achat), si besoin est, pour traiter votre commande et vous devrez fournir certaines informations relatives au paiement et à la facturation, directement à nos partenaires de traitement des paiements, notamment, mais sans s’y limiter, vos noms, informations relatives à votre carte de crédit, adresse de facturation et code postal. Nous n’accédons pas directement aux informations relatives à votre carte de crédit, ni ne les collectons ou les stockons ; nous n’utiliserons pas les informations, que nous collectons, relatives à votre paiement, sauf dans la mesure nécessaire pour satisfaire votre achat et/ou communiquer avec vous quant à votre transaction.

    Informations de contact des amis : Si vous souhaitez utiliser notre service pour parler à un ami des Sites Web ou des Services via mail ou sms, nous pouvons demander son nom, son adresse e-mail, numéro de téléphone et d’autres informations le concernant (que nous collecterons et stockerons dans l’ensemble) et nous enverrons automatiquement un e-mail à votre ami ainsi qu’un rappel, l’invitant à utiliser nos Sites Web ou nos Services. Aftershock Services peut utiliser et stocker lesdites informations à plusieurs fins, notamment pour envoyer des e-mails à votre ami et surveiller le succès de notre programme de référence.

    Votre ami peut se désabonner de ces messages grâce au lien de « désabonnement » situé en bas du message. Si votre ami souhaite nous demander de ne plus utiliser ou stocker ces informations, il peut nous contacter sur privacypolicy@aftershockservices.net.

    Nous pouvons également vous permettre d’importer ou de télécharger les contacts de votre carnet d’adresses ou d’entrer les adresses e-mail de vos contacts (collectivement désignés par les « Informations de contact ») de façon à ce que nous puissions inviter vos contacts à utiliser nos Sites Web et nos Services et/ou de façon à ce que vous puissiez les trouver et interagir avec eux sur nos Sites Web et/ou nos Services. Si vous nous fournissez vos Informations de contact, nous les stockerons à moins que vous nous fassiez parvenir d’autres instructions en envoyant une demande sur privacypolicy@aftershockservices.net et nous utiliserons ces informations pour vous permettre, ainsi qu’à vos contacts, de vous connecter sur nos Sites Web et nos Services. Toutes les Informations de contact que vous fournissez seront soumises à la présente Politique de confidentialité et régies par cette dernière.

    Communications, demandes d'assistance, risque d’abus : Si vous nous contactez pour obtenir une assistance ou pour signaler un problème, un souci, un risque d’abus ou une autre difficulté concernant les Sites Web, les Services ou un utilisateur, nous pouvons collecter et stocker vos informations de contact, messages et/ou autres informations vous concernant, notamment mais sans s’y limiter, vos nom, adresse e-mail, Nom d’utilisateur, Numéro d’identification, emplacement, jeux ou activités et nous nous réservons le droit d’effectuer des recherches supplémentaires et d’obtenir davantage d’informations si nécessaire. Nous utiliserons les informations pour vous répondre, nous documenter sur votre demande ou votre message et ce, conformément aux dispositions de la présente Politique.

    Loteries publicitaires, campagnes publicitaires et sondages : Occasionnellement, nous pouvons vous demander de répondre à un sondage, de participer à nos programmes de fidélité et/ou vous offrir l’opportunité de participer à des Campagnes publicitaires (telles que définies dans les Conditions de service sur https://www.wonderhill.com/corporate/terms-of-service) sur nos Sites Web, via les Services ou par le biais d’une Plateforme tierce. Si vous choisissez de participer à une Campagne publicitaire, nous collecterons et stockerons les informations que vous nous fournissez liées à votre participation à la Campagne publicitaire, telles que vos nom, numéro d’identification, adresse e-mail, date de naissance, numéro de téléphone et toute autre information que vous fournissez ; et, nous utiliserons et/ou divulguerons ces informations conformément à la présente Politique de confidentialité, sauf disposition contraire, tel que dans les règlements officiels (ou autres directives) de la Campagne publicitaire ou tel qu’indiqué dans une autre politique de confidentialité susceptible de régir la Campagne publicitaire. Toutes nos Campagnes publicitaires sont destinées aux personnes majeures dans leur état, province ou pays respectifs, sauf disposition contraire expresse. Dans tous les cas, si nécessaire, les Campagnes publicitaires disposeront de règlements ou directives officiels précisant les informations qui seront collectées sinon les utilisateurs seront redirigés vers la version la plus récente de la présente Politique. Dans certains cas, les informations collectées seront utilisées uniquement aux fins de gestion de la Campagne publicitaire ; dans d’autres cas, les informations collectées seront utilisées pour les opérations de marketing de Aftershock Services ou du sponsor. Vos informations peuvent être utilisées afin de vous contacter pour vous avertir que vous avez gagné, pour vous confirmer la remise d'un prix ou à d’autres fins liées et/ou conformes à la présente Politique. Votre inscription à une Campagne publicitaire peut également entraîner l’ajout de vos coordonnées à nos listes de diffusion ainsi qu’à celles de nos partenaires publicitaires associés aux concours ou aux loteries publicitaires. Le fait d’accepter un prix peut vous obliger (sauf dans les cas où la loi nous l'interdit), à nous autoriser à publier certaines de vos informations sur notre Site Web, par exemple sur la page des gagnants, dans le cas où vous gagnez un concours ou à une loterie publicitaire. Dans certains cas, un annonceur ou un sponsor tiers peut gérer ou héberger une Promotion sur ou via notre Site Web ou Service et collecter vos informations. Dans ces cas, lorsque nous ne sommes pas le sponsor ou l'instigateur de la Campagne publicitaire, nous n'avons aucun contrôle sur les informations collectées et il est conseillé de consulter les règlements officiels ainsi que la politique de confidentialité de l’annonceur ou du sponsor applicable à la Campagne publicitaire avant de participer.

  4. Informations techniques et relatives à l’utilisation que nous collectons par des moyens automatisés.

    Lorsque vous accédez aux Sites Web ou aux Services, y compris en jouant à un de nos jeux, nos serveurs enregistrent automatiquement certaines informations, que nous collectons automatiquement, grâce à des moyens automatisés. Ces informations peuvent inclure notamment, mais sans s’y limiter : (a) des informations techniques à propos de votre ordinateur ou votre Périphérique sans fil, telles que votre adresse IP, le type de votre système d'exploitation, l’identifiant de votre périphérique, votre navigateur, le domaine et d’autres informations sur les systèmes tel qu’expliqué par la suite dans la présente Politique ; et (b) des statistiques d’utilisation à propos de votre interaction avec les Sites Web et/ou les Services, y compris les jeux auxquels vous accédez, les scores aux jeux, les pages visitées, l’utilisation des Éléments du site et de la Monnaie virtuelle tels que définis dans les Conditions de service (https://www.wonderhill.com/corporate/terms-of-service), des informations relatives à vos jeux et à votre interaction avec les autres utilisateurs, des portions des Sites Web ou des Services utilisés ou visités et d’autres informations concernant votre utilisation des Sites Web et des Services.

    Ces informations techniques et ces données d’utilisation, dont certaines peuvent être associées à votre Numéro d’identification, sont collectées en utilisant des fichiers journaux du serveur et des technologies de suivi, parmi lesquelles : (i) des cookies, qui sont de petits fichiers que les Sites Web envoient à votre ordinateur ou à votre Périphérique sans fil pour identifier exclusivement votre navigateur ou votre appareil mobile ou pour stocker des informations dans la configuration de votre ordinateur ; et (ii) des pixels invisibles, qui sont de petits fichiers qui nous permettent de jauger les actions des visiteurs sur les Sites Web ou les Services. Pour obtenir des informations plus détaillées concernant notre façon d’utiliser les cookies et autre technologie, veuillez consulter les informations supplémentaires données dans la présente Politique à l’article intitulé « Notre utilisation des cookies et collecte automatisée des informations ».

    Nos serveurs n’enregistrent ni ne reconnaissent les noms ou adresses e-mail de l’utilisateur, à moins que l’utilisateur n’ait créé un Compte ou nous ait fournit de telles informations d’une autre manière, par exemple via une transaction ou par un Envoi (tel que ces termes sont définis dans nos Conditions de service). Les informations techniques que nous obtenons sont collectées, utilisées et stockées en tant qu’informations globales, anonymisées (les « Informations globales ») qui peuvent être utilisées et partagées à certaines fins, y compris dans le but d’améliorer la qualité de nos Sites et Services ; évaluer l’efficacité et la popularité de certains Sites et Services ; suivre les mouvements et les habitudes de jeu des utilisateurs ; analyser les tendances démographiques générales ; vérifier la conformité avec nos contrats de licence de produits ; améliorer l’expérience utilisateur et comme exposé plus en détails ci-après dans la présente Politique. Nous sommes susceptibles d’utiliser et de partager des Informations techniques (« définies ci-dessous »)ou des Informations globales avec des tiers afin de présenter les informations démographiques générales et les données relatives aux préférences parmi les utilisateurs de Aftershock Services. Notre collecte, utilisation et divulgation d’Informations globales et/ou anonymes n’est soumise à aucune restriction dans la présente Politique.

Notre utilisation des cookies, pixels invisibles et collecte automatisée des informations

Comme plusieurs sites Web, Aftershock Services (et/ou des fournisseurs de services agissant pour notre compte, tels que Google Analytics et/ou nos annonceurs tiers) utilise des fichiers journaux du serveur et des outils de collecte de données automatisés, tels que des cookies, balises, scripts et des pixels invisibles (collectivement dénommés les « Outils de collecte de données ») lorsque vous accédez à nos Sites et Services ou les visitez. Nous associons les informations rassemblées par ces moyens aux informations d’identification personnelles de nos clients. Ces Outils de collecte de données suivent et collectent automatiquement certaines informations techniques que votre navigateur envoie à nos Sites tels que vos adresses IP, les types de navigateur, la langue du navigateur, les pages de provenance et de destination, les URL, le type de plateforme, le nombre de clics, les noms de domaines, les pages de renvoi, les données de navigation, les pages visitées et l’ordre de ces pages, le temps total passé sur des pages spécifiques, des informations de jeux ainsi que la date et l’heure de l’activité sur nos Sites ou Services et autres informations similaires (collectivement, les « Informations techniques »). Dans certains cas, nous associerons ces Informations techniques à votre Numéro d’identification à des fins internes. En utilisant nos Sites et/ou nos Services, vous acceptez notre utilisation des cookies, des pixels invisibles et des Outils de collecte de données.

Nous utilisons des cookies pour plusieurs raisons, notamment pour : (i) analyser l'utilisation de nos Sites et Services ; (ii) apporter une expérience plus personnalisée ; (iii) gérer les publicités ; (iv) vous permettre de vous connecter plus facilement à nos Sites et Services ; (v) contribuer à rendre votre visite sur nos Sites et/ou votre utilisation de nos Services plus efficace et plus utile, en vous apportant une expérience personnalisée et en vous reconnaissant lorsque vous revenez.

Nous pouvons également avoir recours aux pixels invisibles ou à d’autres technologies pour plusieurs raisons, par exemple : (i) pour nous permettre de savoir si vous avez visité une certaine page ou si vous avez ouvert un e-mail ; (ii) pour repérer les pixels qui nous permettent de faire de la publicité de façon plus efficace en excluant nos utilisateurs actuels de certains messages promotionnels ou d’identifier la source d'une nouvelle installation.

Vous pouvez configurer votre navigateur Web pour vous avertir des tentatives de mise en place de cookies sur votre ordinateur, pour limiter le type de cookies que vous autorisez ou pour refuser l’ensemble des cookies ; cependant, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser certaines, voire toutes les fonctionnalités des Sites Web et/ou des Services si vous refusez ou désactivez les cookies.

Veuillez noter que les partenaires ou fournisseurs tiers, tels que les entreprises fournissant des publicités dans nos jeux ou sur les Sites Web et/ou les Services, peuvent également utiliser des cookies ou d’autres technologies ; ces pratiques et ces fournisseurs sont soumis à leurs propres politiques. Les partenaires avec qui nous nous associons pour fournir certaines fonctionnalités sur notre site utilisent des Objets Locaux de Stockage (Local Storage Objects, ou LSO) tels que Flash pour collecter et stocker des informations. De nombreux navigateurs offrent des outils de gestion pour supprimer les LSO HTML5. Pour gérer les LSO Flash, veuillez cliquer sur le lien suivant : http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager07.html

  1. Cookies de session

    Nous nous servons du cookie de session pour nous rappeler votre connexion et mener à bien vos achats de marchandises virtuelles. Ils sont essentiels au fonctionnement de notre site. Désactivés, plusieurs fonctionnalités du site seront inefficaces. Vous trouverez plus d’informations sur les cookies de session et leur utilisation à cette adresse : http://www.allaboutcookies.org/cookies/session-cookies-used-for.html.

    Cookies utilisés :

    • _foundation_session
    • bb_forum_view
    • bb_lastactivity
    • bb_lastvisit
    • entryUid
    • eu_privacy_consent
    • guest_naid
    • has_logged_in_kabam
    • kabam_logged_in
    • kabamId
    • kforumsession
    • PHPSESSID
    • remember_me
    • remember_me_user
    • timeout_length
    • titanic
  2. Cookies d’analyse

    Google Analytics – nous l’utilisons pour comprendre l’usage que les utilisateurs ont de notre site, afin d’améliorer leur visite. Les données collectées sont toutes anonymes. Pour en savoir plus sur la position de Google sur la confidentialité relative au service d’analyse, allez à cette adresse : http://www.google.co.uk/intl/en/analytics/privacyoverview.html.

    Cookies utilisés :

    • __utma
    • __utmb
    • __utmc
    • __utmz

    New Relic – ce service nous aide à mieux comprendre la vitesse et les performances techniques de notre site, afin de mieux le gérer et de l’améliorer. Les données d’utilisateur collectées sont toutes anonymes. Pour en savoir plus sur le fonctionnement de New Relic, consultez leur site Internet à cette adresse : http://newrelic.com/

    Cookies utilisés :

    • JSESSIONID

    Quantcast – il collecte des informations sur le trafic et l’utilisation du site, que nous publions ensuite publiquement sur le site Quantcast. Les données d’utilisateur collectées sont toutes anonymes. Consultez le profil du trafic du site d’Econsultancy sur Quantcast à cette adresse : http://www.quantcast.com/econsultancy.com

    Cookies utilisés :

    • __qca
  3. Cookies marketing

    OpenX – ce service nous permet de promouvoir de façon dynamique nos jeux et nos offres. Pour en savoir plus sur la politique de confidentialité d'OpenX, rendez-vous à cette adresse : http://www.openx.com/about/privacy-policy.

    Cookies utilisés :

    • OX_u
    • i

    Wonderhill.com utilise les cookies suivants pour suivre les performances de nos campagnes marketing.

    Cookies utilisés :

    • entrypt
    • entryptfree
    • entryptpaid

Comment nous utilisons les informations que nous collectons

Aftershock Services peut utiliser les informations que nous collectons grâce à votre utilisation des Sites Web et Services pour plusieurs raisons, essentiellement liées au fait de fournir et d’améliorer la qualité de nos Sites Web et de nos Services. Par exemple, nous pouvons utiliser les informations que nous collectons comme suit :

  • En fournissant, gérant et facilitant votre utilisation des Sites Web et Services, notamment l’affichage de contenu personnalisé et/ou de publicités ciblées ;
  • En vous informant des produits, nouveaux produits, services, fonctionnalités, promotions, améliorations et mises à jour, y compris les mises à jour « in-game », des programmes de fidélité et de récompenses ainsi que des mises à jours des Sites Web, des Services, des Conditions de service et de la Politique de confidentialité ;
  • En commercialisant nos produits et/ou nos services auprès de vous, notamment en vous envoyant des offres, des promotions, des informations, des bulletins d'information, des campagnes par e-mail et des messages concernant les produits, concours et/ou loteries publicitaires, qu’ils soient nouveaux, améliorés ou existants.
  • En résolvant les problèmes du site ; en traitant les questions et problèmes d’assistance des clients ou en y répondant ;
  • En traitant ou en satisfaisant vos demandes et/vos commandes de jeux, produits, services, informations ou fonctionnalités, telles que les Éléments du site et la Monnaie virtuelle ;
  • En permettant la communication et l’interaction entre utilisateurs et en sollicitant les idées et les impressions afin d’améliorer l’expérience utilisateur ;
  • En gérant vos préférences de compte, en établissant votre Profil et vos Informations d’inscription ;
  • En vous connectant à vos amis et/ou vos contacts qui utilisent les Sites Web et/ou les Services ;
  • En surveillant le fonctionnement technique des Sites Web, des Services et du réseau ;
  • En développant de nouveaux jeux, produits, services ou offres ou en améliorant ceux qui existent ;
  • En vous fournissant des actualités et des bulletins d’information ;
  • En créant, étudiant, analysant et partageant des Informations globales ;
  • En identifiant, recherchant et isolant toute utilisation abusive réelle, possible ou soupçonnée, toute utilisation non autorisée ou non souhaitée d’un Site Web ou Service, notamment mais sans s’y limiter, en recherchant toute réclamation faite par des utilisateurs ou à propos d’autres utilisateurs et/ou à propos des Sites Web ou Services. De tels efforts peuvent inclure des informations fournies par des sources tierces ;
  • En hébergeant les Sites Web et/ou les Services par des tiers ;
  • En analysant les tendances et le trafic des utilisateurs ;
  • En commercialisant, traitant ou satisfaisant les Campagnes publicitaires gérées ou sponsorisées par Aftershock Services ;
  • En résolvant les litiges ;
  • En dépannant les erreurs ou les problèmes survenant avec un des Sites Web et/ou Services ;
  • En suivant les achats et les informations d’utilisation ;
  • En communiquant avec vous à propos de votre Compte ;
  • En vous demandant de participer à des enquêtes sur des produits et services ; ou
  • De toute autre manière que nous jugeons, à notre seule discrétion, nécessaire ou obligatoire pour assurer la sécurité et/ou l’intégrité de nos utilisateurs, employés, tiers, membres du public et/ou de nos Sites Web et Services.

Si vous avez fourni une adresse e-mail à Aftershock Services, nous l’utiliserons pour, entre autres : (i) répondre aux demandes de renseignement des clients vis-à-vis de l’assistance ; (ii) vous tenir informés de votre activité « in-game », y compris les commentaires d’amis et de partenaires, des notifications au sujet du statut « in-game », des évènements et offres « in-game », ainsi que des notifications de cadeaux et de demandes ; (iii) vous mettre au courant des nouveaux jeux, des mises à jour de produits ainsi que des programmes de fidélité et de récompenses ; et ce (iv) conformément à toutes les pratiques établies dans la présente Politique.

Quand et comment nous pouvons partager vos informations avec des tiers et les divulguer

Nous ne partagerons vos informations (y compris les données personnelles) qu’avec les tiers suivants, que dans les cas suivants ou uniquement tel qu'indiqué dans la présente politique :

  1. Sûreté, sécurité, coopération avec la police et respect des obligations légales.

    Nous pouvons divulguer vos informations à des tiers, y compris vos données personnelles, si nous pensons, à notre seule discrétion, en toute bonne foi que cette divulgation est : (1) autorisée ou exigée par la loi ; (2) demandée dans le cadre d’une enquête, d’une recherche, d’un ordre ou d’une procédure judiciaire, public ou légal ; (3) exigée ou légitimement nécessaire conformément à une assignation à comparaître, un mandat valide ou toute autre enquête ou demande juridiquement valable ; (4) légitimement nécessaire pour appliquer nos Conditions de service, la présente Politique ou tout autre contrat légal ; (5) exigée pour déceler, empêcher ou résoudre par d’autres moyens une fraude, un abus, une mauvaise utilisation, des violations possibles de la loi (ou règlement/disposition règlementaire), et/ou des problèmes de sécurité ou techniques ; ou (6) exigée ou légitimement nécessaire dans un souci de protection en cas de menace imminente aux droits, à la propriété ou à la sûreté de Aftershock Services, de nos utilisateurs, employés, de tout mineur, membre du public et/ou de nos Sites Web et Services. Nous pouvons également divulguer ces informations vous concernant à nos commissaires aux comptes ou à nos conseillers juridiques dans le cadre de nos obligations de divulgation et/ou de nos droits en vertu de la présente Politique.

  2. Fournisseurs de service, entrepreneurs ou agents tiers.

    Nous pouvons partager vos informations avec des entreprises tierces qui fournissent des services pour notre compte, y compris le traitement des paiements et des commandes, l’analyse des données, les services de commercialisation, les campagnes par e-mail, les services d’hébergement et le service après-vente. En fournissant ces services pour notre compte, ces entreprises peuvent avoir accès à vos données personnelles et ne doivent les utiliser que de la façon dont nous leur précisons et aux fins des services que nous leur avons demandés.

  3. Transmissions, ventes, fusions ou dessaisissements d’entreprise.

    Dans le cas où Aftershock Services subirait un transfert commercial, tel qu’une fusion, une prise de contrôle, un dessaisissement de la société ou une dissolution (y compris une faillite) ou une vente de tout ou partie de ses actifs, y compris en lien avec la vente ou tout autre transfert d’un jeu, Aftershock Services peut partager, divulguer ou transférer toutes vos informations, y compris vos données personnelles, à son successeur lors d’un tel changement.

  4. Partenaires commerciaux.

    En ce qui concerne le développement et le fonctionnement de nos jeux et en lien avec l’offre d’autres jeux, nous pouvons nous associer à des développeurs et/ou concédants tiers afin qu’ils nous aident à vous fournir nos services. Nous partagerons les informations, que vous nous fournissez par le biais d’un réseau social, telles que (1) vos nom et prénom, (2) la photo de votre profil ou son URL, (3) le numéro d’identification utilisateur du réseau social concerné, qui est relié à des informations disponibles publiquement telles que le nom et la photo du profil (4) l’adresse e-mail de connexion que vous avez fournie au réseau social concerné lors de l’inscription ; et (5) les informations de jeux avec ces tiers de façon à ce qu’ils puissent, entre autres, favoriser l’utilisation de notre service et vous contacter au sujet d’autres jeux et produits qui pourraient vous intéresser, vous fournir un service et envoyer des notifications et solliciter vos idées et vos impressions. Si vous ne souhaitez pas que ces informations soient partagées, merci de ne pas utiliser nos services. Si vous ne souhaitez plus que vos données personnelles soient utilisées par nos partenaires, vous pouvez nous contacter sur privacypolicy@aftershockservices.net et nous transmettrons votre demande au partenaire.

  5. Campagnes publicitaires.

    Nous pouvons partager vos informations au sujet de toute Campagne publicitaire à laquelle vous participez sur ou via les sites Web, si nécessaire pour gérer, commercialiser, sponsoriser ou réussir la Campagne publicitaire ou tel que requis par les lois, règlements ou dispositions réglementaires applicables (par exemple, pour fournir des listes de gagnants ou effectuer des classements nécessaires le cas échéant) ou conformément aux règlements officiels applicables de la Campagne publicitaire ou des Loteries publicitaires auxquelles vous participez.

  6. Avec votre autorisation.

    De plus, si vous choisissez de participer ou acceptez par ailleurs que vos informations soient partagées avec un tiers à des fins de commercialisation, nous partagerons vos informations avec le ou les tiers, auquel cas l’utilisation de vos informations par les tiers sera soumise à leur propre politique de confidentialité.

  7. Publicités de produits ou services tiers.

    Nous sommes susceptibles d’utiliser et de partager des Informations techniques ou des Informations globales avec des annonceurs tiers (et autres tiers) afin de présenter les informations démographiques générales et les données relatives aux préférences parmi les utilisateurs de Aftershock Services. Nous pouvons également permettre aux annonceurs de collecter des Informations techniques ou des Informations globales, qu’ils peuvent partager avec nous, en utilisant des technologies de suivi comme des cookies ou des pixels invisibles. Les informations collectées peuvent être utilisées pour vous proposer une sélection et une distribution d’offres ciblées afin de personnaliser votre expérience utilisateur en augmentant la probabilité que ces annonces publicitaires pour des produits et services que vous voyez vous interpellent, une pratique connue sous le nom de publicité comportementale et pour entreprendre un Web analytics (c’est-à-dire l’analyse du trafic et autre activité des utilisateurs finaux afin d’améliorer votre expérience). Pour en apprendre davantage sur la publicité comportementale ou pour vous désinscrire de ce type de publicité visant la participation à des réseaux publicitaires, vous pouvez vous rendre sur le site Web de la Network Advertising Initiative à l’adresse http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp. Si vous vous trouvez dans l’Union Européenne et souhaitez vous désinscrire, veuillez vous rendre sur la page http://www.youronlinechoices.eu/. Sachez que cette démarche ne vous permet pas de ne plus recevoir de publicités génériques.

  8. Fonctionnalités de médias sociaux :

    Notre site Web inclut des Fonctionnalités de médias sociaux, telles que le bouton « J’aime » de Facebook. Ces Fonctionnalités peuvent collecter votre adresse IP, la page que vous êtes en train de visiter sur notre site et peuvent installer un cookie pour assurer le bon fonctionnement de la Fonctionnalité. Les Fonctionnalités de médias sociaux sont soit hébergées par des tiers, soient directement hébergées sur notre Site. Vos interactions avec ces Fonctionnalités sont régies par la politique de confidentialité de l’entreprise qui les met à disposition.

  9. Murs d’offres :

    Les jeux de Aftershock Services ou leurs pages d'achat peuvent présenter un « mur d’offres » qui peut être hébergé par un fournisseur tiers de mur d’offres. Le mur d’offres permet aux annonceurs tiers de fournir de la monnaie virtuelle aux utilisateurs en échange d’interaction avec une publicité ou de répondre à une offre marketing pouvant inclure l’ouverture d’un compte chez l’un de ces annonceurs. Ces offres ne sont pas contrôlées par Aftershock Services ni faites par cette dernière. Ces offres peuvent être affichées à partir de certaines informations techniques, telles que la zone géographique ou des informations démographiques anonymes. Après avoir cliqué sur l’une de ces publicités, vous ne serez plus sur un site hébergé par Aftershock Services ni une Plateforme tiers partenaire. Afin de créditer correctement les comptes des utilisateurs et afin d’éviter les fraudes, un identifiant unique sera partagé avec le fournisseur du mur d’offres. Cet identifiant est utilisé pour garantir que votre compte est correctement crédité, éviter les fraudes ou les offres en double et pour résoudre toute demande éventuelle destinée au service après-vente. Une fois l'offre souscrite, vous pouvez alors retourner sur un Site Web ou un Service Aftershock Services.

Comment sécurisons-nous vos informations ?

Aftershock Services prend des mesures de sécurité commercialement raisonnables pour éviter un accès non autorisé aux données confidentielles ou l’altération, la divulgation ou la destruction non autorisée desdites données que vous partagez et que Aftershock Services collecte et stocke. Ces mesures de sécurité peuvent inclure des pratiques telles que garder vos données confidentielles sur un serveur sécurisé, protégé par un pare-feu, transmettre vos informations confidentielles (telles que le numéro d'une carte de crédit) saisies sur notre site ou une application mobile en utilisant un protocole de sécurité SSL, en examinant en interne nos pratiques et plateformes de collecte de données ainsi que des mesures de sécurité physiques pour nous prémunir contre un accès non autorisé aux systèmes sur lesquels nous stockons vos informations. Malheureusement, toutefois, aucun système de sécurité ne peut être sécurisé à 100 % et nous ne pouvons pas garantir que des tiers n’auront pas accès, de façon non autorisée, aux communications entre vous et Aftershock Services, les Sites Web ou Services ou à toute information qui nous est fournie en rapport avec les informations que nous collectons via les Sites Web et les Services. À tout moment, une introduction ou une utilisation non autorisée, une défaillance matérielle ou logicielle et d'autres facteurs peuvent compromettre la sécurité des informations de l’utilisateur. Votre mot de passe constitue un composant important de notre système de sécurité. De ce fait, il relève de votre responsabilité de le protéger. Ne communiquez pas votre mot de passe à des tiers. Si votre mot de passe est dévoilé pour une quelconque raison, il est conseillé de le changer immédiatement et de suivre les procédures de notification énoncées à l’Article 6 de nos Conditions de service. (https://www.wonderhill.com/corporate/terms-of-service)

Vos choix concernant l’utilisation de vos informations

Tel qu’indiqué, vous pouvez toujours choisir de ne pas nous fournir certaines informations mais vous ne pourrez peut-être pas utiliser certaines fonctionnalités des Sites Web ou Services. Si vous ne souhaitez pas recevoir de Messages publicitaires de notre part, vous pouvez vous désabonner en : (i) suivant les instructions de désabonnement indiquées dans le Message publicitaire que vous avez reçu ; ou (ii) en organisant vos préférences d'e-mail en vous connectant à votre compte sur le site Wonderhill.com, en cliquant sur le lien des Paramètres dans l’en-tête du site, en navigant jusqu’à l'onglet Préférences et en décochant les listes de diffusion auxquelles vous ne souhaitez plus être abonné.
Sachez que malgré votre choix de désabonnement ou vos préférences d’e-mail indiquées, nous continuerons à vous envoyer des messages administratifs concernant les Sites Web ou les Services, y compris, par exemple, les confirmations administratives, les confirmations de commandes, les mises à jour importantes concernant les Sites Web ou les Services et les avis relatifs à la présente Politique.

Comment accéder à vos informations et comment les mettre à jour

Vous pouvez accéder aux informations que Aftershock Services collecte et conserve mais aussi les mettre à jour comme suit :

  1. Informations que nous recevons d’une Plateforme tierce ou d’un Périphérique sans fil

    Pour gérer les informations reçues par Aftershock Services vous concernant, en provenance d’une Plateforme tierce ou d’un Périphérique sans fil, veuillez suivre les instructions mises à disposition par le fournisseur de la Plateforme tierce ou du Périphérique sans fil afin de mettre à jour vos informations et modifier vos paramètres de confidentialité. Une fois que Aftershock Services a reçu vos informations en provenance d’une Plateforme tierce ou d’un Périphérique sans fil, ces informations sont stockées et utilisées par Aftershock Services conformément à la présente Politique.

  2. Informations que nous recevons directement de votre part

    Vous pouvez mettre à jour les informations que vous avez directement fournies à Aftershock Services en ouvrant votre Compte sur le site Web Aftershock Services concerné que vous utilisez et en mettant à jour vos Informations de compte.

  3. Droit d’accéder à vos informations

    Vous pouvez également envoyer une demande pour accéder à vos données personnelles en envoyant un courrier électronique à privacypolicy@aftershockservices.net ou en écrivant à Attn Privacy Aftershock Services, Inc. 795 Folsom Street, Suite 600, San Francisco, CA 94107. Prévoyez jusqu’à trente (30) jours pour obtenir une réponse.

Comment supprimer votre compte et les conséquences de la résiliation ou de la suppression de votre compte

  1. Désactivation de votre compte

    Vous pouvez également nous demander la suppression de votre Compte en vous connectant sur le compte que vous souhaitez supprimer, en vous rendant sur le lien « Help » (Aide) « in-game » ou en cliquant sur le lien « Support » (Assistance) sur Wonderhill.com. Ceci vous redirigera directement vers notre site d’Assistance clientèle sur lequel vous pouvez utiliser le lien « Contact Us » (Contactez-nous) pour envoyer votre demande. Veuillez indiquer que vous souhaitez supprimer votre Compte et nous donner vos prénom, nom, adresse e-mail et nom d'utilisateur. Nous entreprendrons tous les efforts commercialement raisonnables pour répondre à votre demande dans un délai de trente (30) jours. Sachez que nous pouvons être dans l'incapacité de traiter votre demande si vous ne vous connectez pas sur le compte que vous souhaitez supprimer et, si vous jouez à plusieurs jeux Aftershock Services, vous devrez faire une demande distincte pour chaque compte de jeu.

  2. Compte résilié ou supprimé

    Gardez à l’esprit que même après avoir résilié ou supprimé votre Compte, les autres personnes peuvent encore voir tout ou partie de vos informations, notamment mais sans s’y limiter, toute information qui a été : (a) intégrée dans le contenu, les commentaires, les diffusions, les suggestions d’autres utilisateurs, notamment mais sans s’y limiter, les villes, les ressources ou d’autres éléments « in-game » ; (b) copiée, stockée ou diffusée par d’autres utilisateurs ; (c) partagée ou diffusée par vous-même ou par les autres, par exemple dans le cadre d’une Diffusion publique ; ou (4) postée sur une Plateforme tierce. Une demande de suppression et/ou de résiliation de votre Compte n’entraînera pas la suppression d’informations collectées et déjà rassemblées sous forme globale ni d’informations qui ne peuvent pas, à notre seule discrétion, être supprimées sans causer de gêne excessive à Aftershock Services. Aftershock Services n’est pas en mesure et/ou obligée de supprimer de quelconques informations d’une Plateforme tierce.

    De plus, n’oubliez pas que même après avoir supprimé votre Compte ou après que votre compte a été résilié, vos informations ne sons pas supprimées de nos serveurs dans leur totalité et ne peuvent pas être supprimées des serveurs des Plateformes tierces que vous utilisez pour accéder à nos Services. Nous pouvons conserver des copies de sauvegarde de vos informations, notamment de vos données personnelles, sur nos serveurs et bases de données (et/ou tout serveur ou base de données tiers que nous utilisons) dans le cadre d’une obligation légale et afin de vous aider à résoudre des litiges et appliquer les conditions de nos accords. De telles informations peuvent être divulguées conformément à la présente Politique sans tenir compte du fait que votre Compte est supprimé ou résilié. Nous conserverons vos informations jusqu’à ce qu’elles ne servent plus de fins commerciales. De plus, toute Plateforme tierce que vous utilisez pour accéder aux Services peut également conserver des copies de sauvegarde de vos informations même après la suppression ou la résiliation de votre compte et peuvent être utilisées et/ou divulguées conformément à sa politique de confidentialité.

Modifications apportées à la présente Politique

Occasionnellement, nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité afin d'expliciter nos pratiques ou de faire part de nouvelles pratiques de confidentialité voire de pratiques différentes, par exemple, lorsque nous ajoutons de nouvelles fonctionnalités. Aftershock Services se réserve le droit de modifier et/ou d'apporter des modifications à la présente Politique à tout moment. Si nous effectuons une modification importante, nous vous en informerons par des moyens notables, par exemple, par une notification envoyée par e-mail (à l’adresse e-mail indiquée dans votre compte) ou en publiant une notification sur le site. D’autres modifications peuvent entrer en vigueur le jour où elles sont publiées sauf disposition contraire.

Toute notification concernant des modifications qui a été publiée sur les Sites Web peut être supprimée 30 jours après. Si vous n’avez pas eu accès aux Sites Web et/ou aux Services dans les 30 jours, veuillez consulter le haut de la présente Politique de confidentialité afin de déterminer la date de sa dernière mise à jour puisque des modifications ont pu y être apportées depuis votre dernière visite.

Si vous continuez à accéder aux Sites Web ou aux Ressources et à les utiliser, y compris tout Service disponible via une Plateforme tierce, après la date d’entrée en vigueur des modifications, alors, cet accès et/ou cette utilisation sera considérée comme une acceptation et un engagement de respecter la Politique, telle que modifiée, et d’y être lié. La Politique révisée remplace toutes les politiques de confidentialité précédentes. Pour cette raison, nous vous encourageons à relire la présente Politique à chaque fois que vous accédez aux Sites Web ou aux Ressources et les utilisez et, nous vous recommandons d’en imprimer une copie pour vos archives. À notre demande, vous convenez d’accepter ou de signer une version non électronique de la présente Politique et tout autre politique ou contrat présenté ou mis à disposition sur ou via les Sites Web ou toute Plateforme tierce.

Opérations internationales : note aux utilisateurs hors des États-Unis et de l’Europe

Aftershock Services stocke les informations concernant les visiteurs du site et les joueurs, sur des serveurs principalement situés aux États-Unis et, Aftershock Services peut également stocker lesdites informations sur des serveurs et du matériel situés dans d’autres pays. Si vous accédez aux Sites Web ou aux Services à partir d’un pays autre que les États-Unis ou non membre de l’Union européenne, sachez que les données et informations personnelles que vous envoyez seront transférées vers des serveurs situés aux États-Unis ou dans d’autres pays et stockées sur ces derniers. La protection des données et autres lois en vigueur aux États-Unis et/ou dans d’autres pays pourraient ne pas être aussi exhaustives que celles en vigueur dans votre pays. En envoyant vos données et/ou en utilisant nos Sites Web ou Services, vous acceptez le transfert, le stockage et le traitement de vos données vers et aux États-Unis.

Les données personnelles collectées en Suisse et dans l’Espace économique européen (« EEE ») peuvent être transférées vers une destination extérieure à la Suisse et à l’Espace économique européen (« EEE ») et stockées. Les données que nous détenons peuvent également être traitées par des employés exerçant en dehors de la Suisse et de l’EEE qui travaillent pour nous ou l’une de nos entreprises affiliées ou pour l’un de nos distributeurs. Ce personnel peut être embauché pour, entre autres, (i) le traitement des transactions et de vos informations bancaires et (ii) la prestation de services d’assistance. En transmettant vos données personnelles ou en jouant aux jeux Aftershock Services, vous acceptez ledit transfert, stockage ou traitement.

Vos droits relatifs au respect de la vie privée en Californie

Les résidents de Californie ont le droit de recevoir : a) des informations permettant d’identifier toute entreprise tierce à qui Aftershock Services peut avoir divulgué (dans la limite de l’année civile précédente) des données personnelles vous appartenant et appartenant à votre famille aux fins commerciales directes de l’entreprise concernée ; et b) une description des catégories de données personnelles divulguées. Si vous résidez en Californie et souhaitez obtenir ces informations, envoyez une demande ici sur privacypolicy@aftershockservices.net en indiquant dans l’objet et dans le corps de votre message « Request for California Privacy Information » (Demande d’informations concernant la confidentialité en Californie). Sachez que toutes les informations partagées ne sont pas couvertes par les conditions et seules les informations dont le partage est couvert seront incluses dans notre réponse. Notez également qu’en vertu de la loi de Californie, les entreprises ne sont tenues de répondre à la demande d’un client qu’une seule fois au cours d’une année civile.

Questions

N’hésitez pas à nous contacter en envoyant une demande sur privacypolicy@aftershockservices.net pour toute question, difficulté ou tout litige éventuel concernant notre Politique de confidentialité. Veuillez indiquer « Privacy Policy » (Politique de confidentialité) dans l’objet pour que votre message puisse être dirigé vers la ou les bonne(s) personne(s). Vous pouvez également nous contacter par courrier postal à l’adresse Aftershock Services, Inc. 795 Folsom Street, Suite 600, San Francisco, CA 94107.

Haut de la page